Si os contara el día que he tenido hoy… ¡Madre de Deu!, pero no os lo voy a contar, precisamente me he puesto a escribir para olvidarme de todo por un momento y reírme conmigo misma, porque hay veces que no hay con quien reír o habiéndolo, no hay de qué reír e incluso habiéndolo, la gente prefiere no reír. De manera que voy a hacer una lista de expresiones curiosas que al parecer me caracterizan. ¡Ea!
Expresiones relacionadas con la divinidad:
¡Bendito sea el poder de Dios y el de su santísima cohorte celestial!: esta expresión la uso principalmente para saludar a primera hora de la mañana. Resulta una buena forma de empezar el día, la gente que la escucha queda automáticamente sorprendida y cuando repara en ella, no se por qué; sonríe. Ya vamos bien.
¡Bendito sea!: es un apócope de la anterior y la utilizo cómo exclamación sobre algo sorprendente, ya sea bueno o malo.
¡Jesús, María y José!: esta es apropiada para algo un tanto (no mucho) escandaloso con matices irónicos.
¡Señor de los espacios infinitos!, exclamación sobre algo escandaloso con matices, en este caso; dramáticos.
¡Santísimo Cristo de la Yedra!, exclamación sobre algo pesado, tedioso, desesperante.
¡Dios de la verdad!, exclamación sobre un deseo o algo que espero.
¡Dios, qué cruz!: exclamación sobre algo, pesado, incómodo, que se repite.
¡Madre de deu!: Desesperación, (el catalán lo uso para dulcificar la interpretación de los hechos y para darle un toque desenfadado; no me preguntéis por qué, así me sale de mis adentros)
Expresiones relacionadas con la divinidad que han derivado diacrónicamente:
Amén, en vos confío: Afirmación rotunda. Viene de; Sagrado corazón de Jesús, en vos confío.
Lavín Compae: Exclamación para mimetizar ante una situación muy grotesca. Viene de ¡La virgen!;compadre.
La bulla la víen: Sirve para quejarse de las situaciones de estrés, Viene de La bulla de la Virgen.
Sí, sí; estas son algunas de las expresiones que se han fraguado en mí complejo neuronal, que verbalizo cuando procede y me quedo en la mismisima gloria. ¡Curioso! ¿qué no?
¡Un besico mu fuerte a todos/as!
miércoles, 7 de abril de 2010
Suscribirse a:
Entradas (Atom)